羊飼いさんを先頭に、牧羊犬と羊を刺繍したティッシュケース付きのファスナーポーチです。
仕事デビューに張り切る子犬が一生懸命に羊を追いかける様子をポーチの両面を使って表現しました♡
表と裏で物語を感じられる両面刺繍のポーチです。


▽▽▽
使い勝手の良い、手のひらサイズのファスナーポーチです。(12cmファスナー)
ティッシュや小物をひとまとめにお持ちいただける、ひとつあれば大活躍！ポーチです♡

『リネン2023』

《　刺繍　》

裏と表を使って牧羊犬の初仕事を表現したポーチです。

一生懸命に走るボーダーコリーの子犬と羊。
それとは対照的に呑気に歌でも歌っていそうな羊飼いさん。
片面ずつでも楽しめるけれど、裏表でも物語は繋がっています。
楽しみ方は無限大♡
ほっこりとした物語を感じていただけたらと思います♡

〈僕が主役！牧羊犬のボーダーコリー〉
白と黒2色のボーダーコリーをイメージしました。
子犬ならではの、体に対して大きいお顔、丸っこいフォルムを大切に小さいながらもしっかり「子犬」と分かるようなデザインにこだわりました。
ぴょーんとのびた手足からは、張り切ってるぞー！という初仕事のウキウキ感や疾走感が伝わってきます♡
しっぽの反りや重力に逆らったお耳からも、楽しそうな雰囲気が伝われば嬉しいです♡

〈もこもこの羊〉
フレンチノットステッチという、まぁるいつぶができるステッチを約2cmの羊1匹につき、約60回使っています。
ひとつひとつ丁寧に、大きさを少し変えながら隙間を埋めて、羊のもこもこ感を表現しました。
ひとつひとつのつぶの影や微妙な大きさの違いが、より立体的でリアルな羊の質感を感じさせます。

羊は全て違う色の糸で刺繍しています。
足の形や顔の角度など、言われなければ分からないような細かいところにもこだわりました♡
ぴょんと飛んでいたり、犬のプレッシャーに汗をかいていたり。
ずっと眺めていたくなるような、飽きのこない楽しいポーチを目指しました。
手にしてくださった方に、見るたびに新しい発見があれば良いなぁと思っています。


《　生地　》

生成りのリネン生地を使用しています。
中厚地でしっかりとした厚みがありながらも柔らかく肌触りも良い質感です。
上品な色合いで高級感を感じさせます。

＊＊＊
リネンの生地は、ナチュラルな風合いがとても魅力です。
機能性も高く、使ってから１０年後が一番美しいと言われるほど長くお使いいただける生地です。
＊＊＊

内布にはお花の刺繍が施してある白いレース生地を使用しています。
とても繊細な模様で立体感があり、内側から覗くお花がとても可愛らしいです。
適度な厚みがあり、柔らかい触り心地の生地です。
※内布の柄は写真と変更する場合があります。(レース生地です)

この作品を通して刺繍の温かみやリネンのやさしさを感じていただけたら嬉しいです。


[　作品の誕生秘話　]
テレビで見た牧羊犬の特集に目を奪われました。
何て賢いんだろう！
こんなに優秀で仕事人のような大人っぽい雰囲気を出す犬達にもむじゃきな子犬時代があったのかぁと想像すると、とても微笑ましいような温かな気持ちになりました。
この温かなほんわかとした犬と羊たちの日常を、日々のふとした癒しにしたいなぁと思ったのがきっかけです。

見るたびにきっと元気が出る、顔がほわっとほころぶような作品に仕上がりました。


《　オプション　》
購入時、オプション選択よりお選びください。

①名入れ
裏面(ティッシュケース)にご希望のアルファベットを刺繍させていただきます。
※名入れ無しも選択可能です。
※文字数、書体によって金額が異なります。
★字入れをご希望の場合は備考欄またはメッセージにてお知らせください。(大文字小文字どちらでも対応可)
ご希望の色がある場合はご一緒にご連絡ください。
※ご希望の色の記載がない場合はこちらで表の刺繍と合う色を選ばせていただきます。

②生地色の変更(すべてリネン生地、無料)
　・生成り
　・紺
　・くすみピンク
　・オフホワイト
※選択がない場合は　生成り　での作成となります。


《　ラッピング　》

全てラッピングをしてお送りいたします。
プレゼントされる場合は
thank youのシールから、for you のシールに変更させていただきますのでご連絡ください。


《　仕様　》

サイズ：　全体：横 / 約13cm　，縦 / 約11cm
▽布(オプション変更なしの場合)
　表：生成り(リネン１００％)
　内布：ホワイトのレース生地(綿１００％)
※上質な生地を選んでいます。